您现在阅读的是
哇叽文学www.wajiwenxue.com提供的《在名著里拿稳种田剧本》 51、基督山位面7(第3/3页)
庄的地形图,用俯视画法画出来的。
图上画出了葡萄园的田野、水井,酒庄的房舍、酒窖……每一处都写着标注。葡萄田甚至还注明了田亩的长宽,以及田地里哪里已经事?先埋下了?用来灌溉的管子。
“原来老园主是想把整座葡萄园送给自己的孙子。”路易丝感慨。
只可惜,那位孙子却对葡萄园没有半点兴趣,根本没想将其好好经营。
“不对,”罗兰突然觉得蹊跷。
“路易丝,刚才管家带我们去看了?几个地窖?”
路易丝战战兢兢地回答:“这我?……哪儿还记得呀?”
小姑娘刚刚在幽暗的地下差点儿没被吓哭。
罗兰却果断地说:“四个,管家带我们去看了?四个地窖,三大一小。”
这四个地窖,是分别用来存放不同年限酿造的红酒。三个大地窖存放的都是橡木桶,目前全是空的。
小地窖里摆得整整齐齐,都是木质框架,用来存放灌装好的瓶装酒——目前架子也是空的,连空瓶都看不见。
但是,这张地形图上,却画着五个酒窖。
罗兰倏地站起来,她手边的桌面上,还放着管家留下的那盏油灯,尚且没被吹熄。
“路易丝,你要是害怕,就在这里等我?,我?去看看就来。”
罗兰一手持灯,一手拿着那张地形图,起身就往地窖里走。
路易丝怕得脸色煞白,却不敢就这么任凭朋友独自一人去地窖里察看。
她战战兢兢地开口:“欧仁妮……等等我?!”
罗兰回头一笑,站在原地等待路易丝:“来,和我?一起,我?们一起去看看老园主留给我?们的礼物。”
作者有话要说:在这里简单汇总一下文中提到的各种货币单位:
利佛尔:利佛尔其实不是一种货币,它只是一种货币的计量单位——1利佛尔相当于1磅白银的价值。有点儿相当于明清时期用“1两白银”这种价值单位来衡量物品的价格。利佛尔后来被“法郎”所取代。
苏:苏是小面额货币单位,20个苏=1法郎;
埃居:这是一种法国钱币的名字,分为金埃居和银埃居,1银埃居=3法郎。
金路易:也是一种法国钱币,金质,铸有路易十三和路易十四的头像。1金路易=24法郎,也有1金路易=20法郎的说法。
原著里还有很多其他货币,比如罗马埃居、皮斯托尔之类,在本位面用不到,因此不多赘述了。
②鲍西娅指《威尼斯商人》中那位女扮男装的富家小姐鲍西娅。
③“风土”确实是可以“尝”出区别的,这大概就是属于法国人的“玄学”。
【请收藏哇叽文学,wajiwenxue.com 努力为你分享更多好看的小说】