您现在阅读的是
哇叽文学www.wajiwenxue.com提供的《诸天演道》 第三十七章 永远也不可能赢(第2/2页)
场脸色僵硬，而后脸色铁青。
旋即，他艰难的转过头来，尽量用婉转的方式播报翻译：
“额……他说很喜欢港口，拳王是送给他的一个很好的礼物，这几天的比赛有不少挑战，但最后还是赢了，很感谢……”
然而，网上和现场懂外语的观众已经炸开了锅，全都眼中充血，火冒三丈。
“主持人你他么说什么？他说的是这个意思吗？”
“帕诺尔你妈没了！”
“你个杂种！”
周飞宇作为高学历的人才，当即一脸暴怒的直接将帕诺尔的采访原文发布在了各个论坛上。
原来，他的原话是：“哦，港口市是个美丽的城市，我喜欢它，所以才会来此旅游，至于这个拳王，是上帝送给我的旅途中的一个小惊喜，虽然我的七位对手们都很拼命，但不得不承认在重量级的比赛中，黄种人从来都不占任何优势，毕竟世界级拳王从来没有你们……”
立即，网络上爆炸了。
因为周飞宇还算是翻译的中规中矩。
其实根据当时帕诺尔的语境和语气，后面那句话应该是“毕竟黄种人中永远也不可能出现重量级拳王！”
鹿食萍说
感谢冬堡学徒1000币！依旧久久1000币！西上闕500币！月小晓200币！祈恒人100币！太上弥罗圣者100币！无我换个100币！世界第一大帅哥a100币！乡村市100币！感谢大佬们的打赏鼓励支持！感谢！
【请收藏哇叽文学，wajiwenxue.com 努力为你分享更多好看的小说】