钓系美人穿进民国文: 56、第 56 章

您现在阅读的是哇叽文学www.wajiwenxue.com提供的《钓系美人穿进民国文》 56、第 56 章(第2/3页)

惯的叫法,在?此时看来是否太过另类激进?
    拿出一叠厚厚的稿纸,请刘贻燕教授指正后,陈知意安静的等在?一边。
    刘贻燕虽然本家功夫是翻译,但其实?她这人眼界、文学造诣都不缺,陈知意翻译的这本书?,此时在?国际上的名声并不大,至少她就?只是粗略的知道这本书?的背景。
    这还是因为她年纪大,涉猎颇广的缘故。
    她其实?心里?早就?有了点疑虑,陈知意刚入学,按理来说最该是精进学业的时候,但对方却把大部分时间都花在?了这项“课外工作”上,仿佛是有什么人等不及了一般,非要她赶时间将这些东西翻译出来。
    “我仿佛在?《大公报》上,见?过一位先生介绍这种理论?”
    陈知意点点头,“那位先生言语之?精辟,当时给了我很深的震撼。”
    她的人生经历中,找不到和这种理论接触的契机,干脆把这种启发,推到这位先生头上。
    “我看你翻译的字里?行间,似乎很是欣赏这种理论?”
    这是陈知意控制不住的,就?像她写《保罗》的时候,会不自觉的流露出一些自己对时局的观点,翻译的时候也是如此。
    刘贻燕也就?是这么感叹一句,这时候主流的看法,还是学习西方先进的资本主义制度,其他理论虽然也有流传,但也不过是点点星火,尚还没发展成气候。
    指导陈知意订正完这部分翻译文稿后,已经是傍晚夕阳西下的时候了。
    或许是受到这理论的影响,刘贻燕少见?的有些悲春伤秋起?来,她走到窗边,忍不住喃喃自语了一句,“也不知道有生之?年,还能不能看到山河重振的那天。”
    她看这夕阳,像是在?看自己,又像是在?看当下的国家,而?她的手边,是刚翻译完的共产主义理论文稿。
    她声音很轻,但陈知意还是听见?了。
    刘贻燕今年已经六十岁了。
    按照她所知道的历史,陈知意在?心里?算了算,至少还得要三十年,她才能等到那一天。
    陈知意没有等手头的文本全部翻译完毕后,再一齐集成一本书?出版。
    那太慢了,她翻译完一部分,订正完后,就?发表一部分在?报纸上,等积累到一定程度,再装订成册,在?裴鲜于校长的默许之?下,郑重的放在?燕京大学的图书?馆里?。
    就?像是刘贻燕教授的想法一般,这个时候资本主义制度确实?是主流,这种不起?眼的新理论,在?报纸上连载两周后,并没有引起?当局的注意。
    但却引起?了另一些人的注意,在?暗地里?,缓慢而?坚定的,刮起?了另一股暗流。
    ————
    陈知意忙于事业,没再关注报纸上的谩骂,但另外的几人,却是一直替她注意着外界的舆论的。
    其中最关注这件事的,还是她这辈子的父亲陈忠。
    当前燕京市的舆论界,大致是被两样东西占住了视野,一样没什么稀奇的,燕京市民早就?习以为常,《保罗》连载了多久,它就?霸占了这位置多久。
    而?另一样,却是近来才发生的新鲜事,一位大才子和他的原配妻子,竟然因为离婚这件事闹到了法院。
    如今报纸上除了《保罗》的连载讨论不受影响之?外,隔三差五的,就?会出现?大量的批判这位旧式原配的文章。
    声势闹得这么浩大,弄得许多原本不关注这件事的小市民,现?在?都追起?了这桩八卦。
    “这位原配倒是个有魄力的,还敢闹到衙门里?!就?这一点,我就?挺佩服的。”
    “你没看到报纸上写的吗?人家好好一个大才子,受了封建礼教的压迫,才娶的这原配,现?在?闹到离婚这地步,这位才子还分了一半财产给对方,已经算是个厚道人了哩!”
    “怎么我听说的是这才子,先和别人好上了,而?且好上的那位才女,名声也不怎么清白呢!”
    这些都是离他们的生活很远的事情,讨论几句也就?过了,还不如追这一期《保罗》的连载。
    只是可能是才听了这桩八卦,又看了《保罗》的连载的缘故,其中一个人不知道怎么想的,突然把这两桩事情联想到了一起?。
    “要是我们容与先生,也和这位原配一样受了欺负,我祝老三肯定第?一个不依!”
    “别说你了,我黄成文都能直接带着全家打上家门!”
    另外几人听完之?后,发出了几声哈哈大笑,“容与先生是个男子,怎么可能和这位原配一样受欺负?不过要真有这种事,我王大年也是不依的!必要打得这些孙子屁滚尿流!”
    “加我一个!”
    长达一年的连载,其中又发生了许多风风雨雨,《保罗》所带来的震撼和荣誉,早就?让燕京市民,或者说华夏的许多人,将《保罗》视作了闲暇生活的一部分。
    和他们说那天法庭上的胡先生刘先生,报纸上骂旧式女子的李才子张才子,他们可能都不知道这些人是谁,但提起?《保罗》,提起?容与先生,却都是他们耳熟能详的人物。
    陈忠之?前整日窝在?南城,他这个人又固执守旧,不大跟得上时代的脚步,自然是不了解《保罗》如今的影响力的。
    可现?在?他来了燕京,又天天关注报纸,睁开了眼睛看这世?界,才认识到这最近一年,竟然出了一位了不得的容与先生。
    并且这位先生出现?在?文坛的时间不长,还是个文坛新秀,竟就?闯下了这诺大的名声。
    陈家祖上也是辉煌过的,陈忠的父亲在?世?的时候,就?常常望子成龙,期望独子陈忠能金榜题名,重振他们陈家。
    但没办法,陈忠在?读书?上实?在?不开窍,考了不知道多少回,考到旧朝都没了,身上都还是只有个举人的功名,陈忠父亲最后只能遗憾而?终。
    轮到陈忠这一代的时候,望子成龙重振家门的念头更重,因此他才会在?陈知意小的时候,不仅多看重她几分,还多次遗憾她不是个男子。
    以陈知意在?念书?上的灵性?,如果她是男儿?身,何?愁他陈家家门不能振兴?
    可惜这人空有这种志向,却看不清这时代的形势,小时候给独子陈宇延受的是旧式的教育,如今十几年后,他认识到了这时代已经变了,却也没法子让陈宇延再重新接受教育,补回来落了别人的那十几年。
    看到容与这种文坛新秀,一出世?就?力压其他天骄,陈忠心里?忍不住就?生出了几分畅想,这样的人才,如果是生在?他们陈家,必定能像他父亲所希望的那样,重新光耀陈家的门楣。
    可刚畅想完,就?看到如今还一事无成的独子陈宇延,不知道去了哪里?,这时候才回来。
    陈忠这人本来就?是典型的封建大家长作派,再加上因为望子成龙的心思,对着陈宇延时向来是个严父,刚见?识到了别人家的人才,再对比自己家的败家子,一时间语气都要严厉了几分,呵斥道,“你怎么才回来?”
    陈宇延敷衍了几句,打了个哈欠后,就?关上了房间的门。
    他早就?有心要出来走走,看看外面的世?界,可有家里?的父母牵绊着,尤其陈宇延是家里?的独子,自小就?受到全家人的关切,一来二?去的就?总是没走成。
    如今他来了燕京,见?了点市面后,一个想法逐渐在?他脑海里?成熟。
    热血男儿?,哪个能没

-->>(本章未完,请点击下一页继续阅读)

【请收藏哇叽文学,wajiwenxue.com 努力为你分享更多好看的小说】

设置

字体样式
字体大小